(Ayet) Hani babasına ve kavmine demişti ki: “Sizin karşılarında bel büküp eğilmekte olduğunuz bu temsili heykeller nedir?” Biz atalarımızı bunlara tapıyor bulduk” dediler. Dedi ki: “Andolsun siz ve atalarınız apaçık bir sapıklık içindesiniz. Sen bize gerçeği mi getirdin, yoksa (bizimle) oyun oynayanlardan mısın?” “Hayır” dedi. “Sizin Rabbiniz göklerin ve yerin Rabbidir, onları kendisi yaratmıştır ve ben de buna şehadet edenlerdenim. Andolsun, Allah’a sizler arkanızı dönüp gittikten sonra ben sizin putlarınıza muhakkak bir tuzak kuracağım.
(Ayet) Böylece o yalnızca büyükleri hariç olmak üzere onları paramparça etti; belki ona başvururlar diye. Bizim ilahlarımıza bunu kim yaptı? Şüphesiz o zalimlerden biridir.” dediler. Dediler ki: “Ey İbrahim, bunu ilahlarımıza sen mi yaptın?” “Hayır” dedi. “Bu yapmıştır, bu onların büyükleridir; eğer konuşabiliyorsa siz onlara soruverin.”
.
(Ayet) Hani babasına ve kavmine demişti ki: “Sizin karşılarında bel büküp eğilmekte olduğunuz bu temsili heykeller nedir?” Biz atalarımızı bunlara tapıyor bulduk” dediler. Dedi ki: “Andolsun siz ve atalarınız apaçık bir sapıklık içindesiniz. Sen bize gerçeği mi getirdin, yoksa (bizimle) oyun oynayanlardan mısın?” “Hayır” dedi. “Sizin Rabbiniz göklerin ve yerin Rabbidir, onları kendisi yaratmıştır ve ben de buna şehadet edenlerdenim. Andolsun, Allah’a sizler arkanızı dönüp gittikten sonra ben sizin putlarınıza muhakkak bir tuzak kuracağım.
Enbiya Suresi;
51. Andolsun bundan önce İbrahim’e rüşdünü vermiştik ve biz onu (doğruyu seçme yeteneğinde olduğunu) bilenlerdik.
52. Hani babasına ve kavmine demişti ki: “Sizin karşılarında bel büküp eğilmekte olduğunuz bu temsili heykeller nedir?
53. “Biz atalarımızı bunlara tapıyor bulduk” dediler. (Enbiya, 21/53)
54. Dedi ki: “Andolsun siz ve atalarınız apaçık bir sapıklık içindesiniz.”
55. “Sen bize gerçeği mi getirdin, yoksa (bizimle) oyun oynayanlardan mısın?”
56. “Hayır” dedi. “Sizin Rabbiniz göklerin ve yerin Rabbidir, onları kendisi yaratmıştır ve ben de buna şehadet edenlerdenim
57. “Andolsun, Allah’a sizler arkanızı dönüp gittikten sonra ben sizin putlarınıza muhakkak bir tuzak kuracağım.”
.
(Ayet) Böylece o yalnızca büyükleri hariç olmak üzere onları paramparça etti; belki ona başvururlar diye. Bizim ilahlarımıza bunu kim yaptı? Şüphesiz o zalimlerden biridir.” dediler. Dediler ki: “Ey İbrahim, bunu ilahlarımıza sen mi yaptın?” “Hayır” dedi. “Bu yapmıştır, bu onların büyükleridir; eğer konuşabiliyorsa siz onlara soruverin.”
Enbiya Suresi;
58. Böylece o yalnızca büyükleri hariç olmak üzere onları paramparça etti; belki ona başvururlar diye.
59. “Bizim ilahlarımıza bunu kim yaptı? Şüphesiz o zalimlerden biridir.” dediler.
60. “Kendisine İbrahim denilen bir gencin bunları diline doladığını işittik.” dediler.
61. Dediler ki: “Öyleyse onu insanların gözü önüne getirin ki ona (nasıl bir ceza vereceğimize) şahid olsunlar.”
62. Dediler ki: “Ey İbrahim, bunu ilahlarımıza sen mi yaptın?”
63. “Hayır” dedi. “Bu yapmıştır, bu onların büyükleridir; eğer konuşabiliyorsa siz onlara soruverin.”
64. Bunun üzerine, kendi vicdanlarına dönüp (kendi kendilerine) “Zalimler sizlersiniz, sizler!” dediler.
65. Sonra yine tepeleri üstüne ters döndüler: “Andolsun bunların konuşamayacaklarını sen de bilmektesin.
66. Dedi ki: “O hâlde Allah’ı bırakıp da sizlere yararı olmayan ve zararı dokunmayan şeylere mi tapıyorsunuz?”
67. “Yuh size ve Allah’tan başka taptıklarınıza. Siz yine de akıllanmayacak mısınız?”
68. Dediler ki: “Eğer (bir şey) yapacaksanız, onu yakın ve ilahlarınıza yardımda bulunun.”
69. Biz de dedik ki: “Ey ateş, İbrahim’e karşı soğuk ve esenlik ol.”
70. Ona bir düzen (tuzak) kurmak istediler, fakat biz onları daha çok hüsrana uğrayanlar kıldık
71. Onu ve Lut’u kurtarıp içinde âlemler (insanlık) için bereketler kıldığımız yere (ülkeye) çıkardık.